Ciudad de México (D.F.)

Photos from Mexico City, Teotihuacan, y Xochimilco (By Sara Del Curto & Mariela Cox)


Hola gente! Yo volví a Querétaro anoche. Tuve un viaje muy bueno este fin pasado. Nosotros visitamos las pirámides de Teotihuacan (son muy interesante...hay muchas cosas para ver y aprender, y tuvimos un guía muy inteligente). Después de Teotihuacan, fuimos a la Ciudad de México para almorzar y luego fuimos en un TOUR. Empecó en el Zócalo (una plaza famosa para eventos especiales como, celebraciones de festivos, bailando nativo, protestas, etc.)...fuimos al Palacio Nacional, Palacio de Bellas Artes, el Museo Nacional de Arte, y una catedral famosa (no recuerdo el nombre, pero es muy hermosa con muchas cosas hecho de oro). Nosotros caminamos en la calle "La Paseo de la Reforma" (es la mayor punto de turismo en D.F.). Quedamos en un hotel de cinco estrellas (muy rico...extraño las camas...mi cama en el dormitorio feels como una piedra). En domingo, fuimos a Xochimilco. Xochimilco es un lugar de islas artificiales, donde cabalgamos un bote en el río que fluye por las islas. Mientras en el bote, escuchamos a mariachis y otros músicos talentosos...fue muy tranquila. Después de Xochimilco, fuimos a el Museo de Antropología e Historia (un museo de prehispano... i.e. sobre de Mayas, Aztecas, etc.). El alimiento...todas las comidas fueron buffets con platos mexicanos tradicionales...muy muy rico! Pero no fue bien para mi dieta :-).

OK...el mejor parte de mi viaje fue conociendo mi familia de D.F. No conozco mucha parientes de mi padre, porque la mayor parte de la familia vive en Italia o México...pues, fue buenisimo para conocer ellos. Conocí la primero prima de mi padre, Ana Maria, y la familia de su hija, Ana Maria tambien. El esposo de Ana Maria (la hija) entendió y habló mucho inglés...pues, estuvo más fácil para conversar. Sus hijos habló inglés tambien, pero ellos fueron tímidos :-). Nosotros hablamos casi dos horas! Debo decir, la familia es muy atractiva :-). Deseo que podré ir a la quinciñera este fin de semana en Toluca con mi familia, pero ya pagué $400 por los viajes con el Tec, pues necesito ir con la programa. Pero, está bien porque mi familia estará teniendo una reunión en octubre en Meoqui, Chihuahua. Estoy muy emocionado sobre del ocasión :-).

La última cosa...hay fotos ariba en un exposición.

And for those that don't know what this blog says, just copy and paste it to http://www.freetranslation.com/ . Make sure you select "Spanish to English" in the drop-down menu above the box where you paste the words.

Love,
Sara